Asystent dydaktyczno-naukowy w Zakładzie Filologii Angielskiej
Zatrudniona w Wyższej Szkole Informatyki i Zarządzania od 2025 roku.
Magister filologii angielskiej Uniwersytetu Rzeszowskiego (2025), absolwentka specjalności translatorycznej w dyscyplinie językoznawstwo.
Zainteresowania naukowe:
– literatura amerykańska,
– tłumaczenia literackie, specjalistyczne i niespecjalistyczne,
– rasizm w literaturze, kulturze oraz jego współczesne odzwierciedlenie,
– kultura i sztuka społeczności afroamerykańskiej, afrykańskiej oraz latynoskiej (w tym meksykańskiej i meksykańsko-amerykańskiej),
– dyskurs feministyczny,
– język prawniczy i psychologiczny,
– historia i kultura krajów anglojęzycznych, w szczególności Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Szkocji i Irlandii.
Zajmuje się zagadnieniami związanymi z przekładem literackim i specjalistycznym, a także analizą tekstów kultury w kontekście tożsamości, rasy i dyskursu społecznego. Interesuje się współczesnymi kierunkami w badaniach nad językiem i kulturą anglosaską.
Prowadzone przedmioty:
Praktyczna Nauka Języka Angielskiego – English in Written Discourse
Praktyczna Nauka Języka Angielskiego – English in Spoken Discourse
Podstawy tłumaczenia
Styles of English – Vocabulary
Język tekstów specjalistycznych
Tłumaczenie tekstów specjalistycznych
Tłumaczenie tekstów niespecjalistycznych
Język tekstów specjalistycznych
Materiały dla studentów dostępne są na platformie Moodle.
DANE KONTAKTOWE
mgr Katarzyna Dobosz
Zakład Filologii Angielskiej
e-mail: kdobosz@wsiz.edu.pl
ul. Sucharskiego 2
35-225 Rzeszów
pokój RA243
KONSULTACJE
Konsultacje odbywają się po wcześniejszym uzgodnieniu drogą mailową:
– piątki (studenci studiów stacjonarnych) – godz. 16:00–17:00, online (Webex),
– soboty (studenci studiów niestacjonarnych) – godz. 14:00–16:00, sala RA243 lub online (Webex).